De nombreux patients atteints du cancer au stade précoce ont maintenant accès à des traitements de radiothérapie plus courts et pratiques qu’avant grâce en partie aux recherches réalisées à L’Hôpital d’Ottawa. Le traitement, appelé radiothérapie hypofractionnée, consiste à administrer de plus fortes doses de radiation que la pratique courante, et ce, durant un moindre nombre de visites tout en préservant la qualité de vie. Grâce à cette nouvelle approche, le traitement complet du patient dure quatre ou cinq semaines par rapport à huit ou neuf semaines pour la radiothérapie traditionnelle. Récemment, un comité international d’élaboration de lignes directrices coprésidé par le Dr Scott Morgan a recommandé le traitement en se basant sur des essais cliniques portant sur plus de 6 000 patients (dont plusieurs patients de L’Hôpital d’Ottawa). Leurs recommandations sont publiées dans le Journal of Clinical Oncology, le Journal of Urology et le Practical Radiation Oncology.
« La radiothérapie hypofractionnée propose une nouvelle norme de soins pour de nombreux patients atteints d’un cancer de la prostate localisé. Cette norme offre une convivialité accrue pour le patient et une réduction des coûts », a déclaré le Dr Scott Morgan, radio-oncologue à L’Hôpital d’Ottawa et professeur adjoint à l’Université d’Ottawa.
Auteurs: Scott C. Morgan, Karen Hoffman, D. Andrew Loblaw, Mark K. Buyyounouski, Caroline Patton, Daniel Barocas, Soren Bentzen, Michael Chang, Jason Efstathiou, Patrick Greany, Per Halvorsen, Bridget F. Koontz, Colleen Lawton, C. Marc Leyrer, Daniel Lin, Michael Ray, Howard Sandler
Remerciements : Les lignes directrices ont été élaborées par un comité d’experts de l’American Society for Radiation Oncology, de l’American Society of Clinical Oncology, et de l’American Urological Association. Les recherches réalisées à L’Hôpital d’Ottawa sont rendues possibles grâce aux généreux dons de la collectivité à la Fondation de l’Hôpital d’Ottawa
L’Hôpital d’Ottawa : Inspiré par la recherche. Guidé par la compassion.
L’Hôpital d’Ottawa est l’un des plus importants hôpitaux d’enseignement et de recherche au Canada. Il est doté de plus de 1 100 lits, d’un effectif de quelque 12 000 personnes et d’un budget annuel d’environ 1,2 milliard de dollars. L’enseignement et la recherche étant au cœur de nos activités, nous possédons les outils qui nous permettent d’innover et d’améliorer les soins aux patients. Affilié à l’Université d’Ottawa, l’Hôpital fournit sur plusieurs campus des soins spécialisés à la population de l’Est de l’Ontario. Cela dit, nos techniques de pointe et les fruits de nos recherches sont adoptés partout dans le monde. Notre vision consiste à améliorer la qualité des soins et nous mobilisons l’appui de toute la collectivité pour mieux y parvenir. Pour en savoir plus sur la recherche à L’Hôpital d’Ottawa, visitez www.irho.ca
L’Université d’Ottawa : Un carrefour d’idées et de cultures
L’Université d’Ottawa compte plus de 50 000 étudiants, professeurs et employés administratifs qui vivent, travaillent et étudient en français et en anglais. Notre campus est un véritable carrefour des cultures et des idées, où les esprits audacieux se rassemblent pour relancer le débat et faire naître des idées transformatrices. Nous sommes l’une des 10 meilleures universités de recherche du Canada; nos professeurs et chercheurs explorent de nouvelles façons de relever les défis d’aujourd’hui. Classée parmi les 200 meilleures universités du monde, l’Université d’Ottawa attire les plus brillants penseurs et est ouverte à divers points de vue provenant de partout dans le monde. www.uottawa.ca
Personne ressource pour les médias
Amelia Buchanan
Spécialiste principale des communications
Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa
Bureau : 613-798-5555, x 73687
Cell. : 613-297-8315
ambuchanan@ohri.ca
